A1) 수동으로 쓰인 게 맞아요. 'I was born and raised'는 원래 'I was born and (was) raised'로, 뒤의 was가 생략된 형태입니다. was born(태어났다)과 (was) raised(길러졌다) 둘 다 be동사 + 과거분사(p.p.) 수동태 구조예요. raise는 '기르다, 양육하다'라는 타동사이고, raised는 그 과거분사입니다.

A2) cut까지는 주어에 붙은 관계대명사절이고, 문장 전체의 동사는 그다음 is예요. 주어는 'The land'이고, 그 뒤 'through which the proposed Pine Hill walking trail would cut'이 The land를 꾸며주는 관계대명사절, 그다음 'is home to a variety of species'가 동사와 보어입니다. 관계대명사절 안에서 cut은 자동사로 '(길이) 뚫고 지나가다, 관통하다'라는 뜻이에요. 원래 형태는 'the proposed Pine Hill walking trail would cut through the land(산책로가 그 땅을 관통해 지나갈 것이다)'인데, 여기서 'through the land'가 관계사 자리로 앞으로 나오면서 'through which'가 된 겁니다. A2-2) 해석은 '제안된 Pine Hill 산책로가 관통해 지나갈 그 땅은 다양한 종의 서식지이다'입니다. 즉 산책로가 새로 뚫릴 자리인 그 땅에 여러 야생동물이 살고 있다는 뜻이에요.