지문에서 교사는 분수에 대해 가르치기 위해 모두가 다 안다고 생각하는 예시인 펌킨파이를 제시했지만, 한 아프리카계 소년에게는 그게 낯설고 생소한 것일 수 있다는 얘기를 합니다. 지문에서는 이런 문화적인 지식 차이가 생기면 학생은 선생님이 유도한 분수 수업 내용을 따라가지 못하는 대신 그 예시를 이해하려고 애쓰느라 학습에 방해를 받게 된다는 내용입니다. 따라서 책임은 B에 들어갈 수 없습니다!