금붕어에서 나온 빛이 물에서 공기로 나오면서 속력이 빨라져 수면에서 법선의 반대 방향으로 굴절되는 것이기 때문에 눈으로 봤을 때 그 빛이 직진해 온 것처럼 보게 되어 금붕어를 실제보다 수면에 더 가까운 위치에 있는 것처럼 인식하게 되는 것입니다