유정T1달 전
이 표현은 "더 많은 휴가(휴식 시간)를 받았습니다"라고 해석하면 됩니다!
1. were given (수동태)
give를 수동태(be given)로 쓰면 '주어지다', 즉 받는 사람 입장에서 '받다'라는 뜻이 됩니다.주어가 people(사람들)이므로 "사람들이 받았다"라고 해석하면 자연스럽습니다.
2. more time off
time off는 '일하지 않는 시간', '휴가', '휴식'을 뜻하는 표현입니다.
여기에 more가 붙었으니 '더 많은 휴가/휴식 시간'이 됩니다.