시우야 먼저 단어 뜻부터 짚어보자. 여기서 trunk는 "나무줄기"가 아니라 "코끼리의 코" 라는 뜻이야. trunk는 여러 뜻이 있는데(나무줄기, 여행 가방, 자동차 트렁크, 코끼리 코), 이 지문은 코끼리 얘기니까 "코끼리 코"로 해석해야 자연스러워!

A1. trunk(코끼리 코)가 3인칭 단수인 건 맞아. 근데 3번 문장의 진짜 주어는 trunk가 아니라 two muscles야. 이 문장은 도치 구문이야. 원래 순서로 하면 "Two muscles shaped like fingers are at the end of the trunk."(손가락처럼 생긴 두 근육이 코끝에 있다)인데, 부사구(At the end of the trunk)가 문장 앞으로 나오면서 주어와 동사 순서가 뒤집어진 거야. 여기서 진짜 주어는 two muscles(복수) 니까 동사도 복수형인 are를 써야 해. 그래서 is → are로 고쳐야해.

A2. 2번의 it은 앞의 the trunk(코끼리 코) 를 가리켜. 문장 "The trunk is also used as if it were a kind of hand."(코는 마치 손인 것처럼 사용되기도 한다)에서 it은 바로 앞의 the trunk를 대신 받는 대명사야. 즉 "코가 마치 손인 것처럼"이라는 뜻으로 이어지는 거야.