여기서 'for people to escape'는 to부정사의 '의미상 주어' 구조예요. 즉 대피하는 주체가 'people(사람들)'이에요. 4번: ~ in order that they can escape to safety. 문제는 4번의 'they'예요. 이 문장에서 they가 가리키는 것은 문장 맨 앞의 'They(구조대원들)'예요. 그러면 뜻이 '구조대원들이 안전한 곳으로 대피하기 위해서'가 되어 원문과 완전히 달라져요.