mete out: (벌, 보상 등을) 주다, 가하다, 집행하다 라는 뜻입니다! 주로 벌이나 정의를 내릴 때 사용합니다. 따라서 ‘meting out punishment: 처벌을 내리는 것’ 이라 해석하면 좋을 것 같아요!