A1) '우리 중 많은 사람들은, 왜 자기가 습관적으로 하는 일을 하고 왜 자기가 생각하는 것을 생각하는지 검토하지 않고(살펴보지 않고) 살아간다'라는 뜻이에요. 풀어 말하면 '많은 사람들이 자기가 왜 그렇게 행동하고 왜 그렇게 생각하는지 스스로 돌아보지 않고 그냥 살아간다'라는 얘기예요.

A2) 두 what은 모두 관계대명사가 맞아요. 선행사를 포함한 '~하는 것'이라는 뜻의 명사절을 이끕니다. 'what we do'는 do의 목적어로 '우리가 하는 것', 'what we think'는 think의 목적어로 '우리가 생각하는 것'이라는 뜻이에요.

A3) 지문 전체 주제는 '우리의 행동과 사고는 자연스럽거나 필연적인 게 아니라 우리가 속한 문화가 그렇게 하도록 강요한다'는 얘기예요. 즉 '문화가 우리를 어떻게 결정짓는가'가 핵심입니다. 그런데 3번 문장은 '문화적 다양성에 대한 답을 찾으면서 문화가 옳고 그름의 문제가 아니라는 것을 깨닫는다'라는 내용이라, 문화 다양성이나 문화 판단(옳음/그름)에 대한 얘기예요. 지문의 핵심(문화가 우리를 형성한다)과 방향이 달라서 흐름을 벗어납니다.