네 what절은 what humans have done to the world 까지 맞아요!

, , 사이에 끼어 있는 invoked through the arts는 삽입된 분사구문이에요! 생략해도 무방합니다!

앞에 나오는 this deep regret를 꾸며 주는 분사구로 쓰여요!