'policy'와 'plan'은 영어에서 거의 동의어로 쓸 수 있어서, 'policy(정책)'라는 단어 자체가 'bold plan(대담한 계획)'과 맞지 않는 건 아니에요. - plan: 특정한 행동 계획 - policy: 지속적으로 적용되는 방침·정책 정부가 세운 'bold plan'은 단발적 조치가 아니라 '아파트를 1유로에 팔고 시민들이 직접 renovate하도록 한 지속적인 방침'이라서, policy로 표현해도 같은 의미를 담을 수 있어요.