보기의 ‘물’은 ‘저 물도 내 마음 같아서 울어…‘ 에 등장합니다. 여기서 화자는 냇가에 있는 일반적인 물에 감정이입을 하여 물도 자신의 마음과 같이 슬퍼서 운다고 표현헙니다. 윗글에서 ‘새’는 ’난간에 서서 새 소리를 들으니 더욱 서럽다‘ 라고 하며 등장합니다. 여기서도 마찬가지로 일반 새 소리가 화자의 감정때문에 서럽게 들리는 감정 이입입니다. 따라서 4번 새가 같은 역할을 합니다